Apple to further polish Leopard with 10.5.7 update