Apple TV 2.1 update goes live, adds MobileMe support